视频简介
本剧讲述警察﹑医护人员及消防员所面对的高压﹑可怕﹑震惊情景。这些应对紧急情况的人得平衡好自己，在帮助别人的同时，也得解决自己生活中的问题。在本季中，巨大的海啸席卷了洛杉矶标志性景点——Santa Monica码头，一线救护人员奋力抢救伤员，搜救失踪者……。马汀（Paul de Leeuw 饰）和妹妹莫莉（卡琳娜·丝穆德 Karina Smulders 饰）自幼失去了母亲，孤苦无依的姐妹两人相依为命，过着平淡但是知足的生活。一晃眼多年过去，莫莉已经从懵懂无知的幼童成长为了亭亭玉立的少女，某日，她突然告诉姐姐自己将从家里搬出去，和男友特努（Teun Luijkx 饰）开始同居生活。 莫莉离开后，偌大的家中只剩下马汀和她的宠物小狗，一时间无法习惯的马汀陷入了孤独和寂寞之中。此时，一位名叫亚瑟（Alwin Puelinckx 饰）的男子出现在了马汀的身边，让马汀感受到了对爱情的渴望，生活重新充满了色彩。然而，随着时间的推移，马汀和亚瑟之间开始产生了分歧，而莫莉和特努亦面临着他们的感情问题。。夏洛特（夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 饰）是一个13岁的叛逆少女，对于她来说，生活充满了不幸，同伴们都是不可救药的傻瓜而父母则是不通情理的无聊大人，总体上来说一切都是如此的乏善可陈，除了那个叫露露（Julie Glenn 饰）的总围着自己打转的傻姑娘和那个年长英俊的水手。 当克拉拉（Clothilde Baudon 饰）出现在夏洛特面前的时候，她简直不敢相信自己的眼睛，原来这个世界上是可以有如此美丽、如此优雅、如此才华横溢的天使存在的，更重要的是，克拉拉的父母非常有钱，克拉拉成为了夏洛特通往幻想世界的跳板。在千方百计获得了到克拉拉宅邸做客的机会后，夏洛特对于自己的光辉未来的幻想就从未停歇，可是现实并不如幻想般美好，很快，一盆冷水将彻底浇灭夏洛特那不切实际的幻想。。