视频简介
海军陆战队员Woodrow没参加过什么行动，因为花粉症而退役，为了此事，他耿耿于怀，他推迟了返回家乡的计划，觉得自己是个失败者。在心情忧郁的时候，他碰见一组海军陆战队员，他们帮助和鼓励他回家探望母亲，叫他塑造一个在战争中受伤而光荣退战的故事，并且让他穿上满是奖牌的军服。在家乡，他们逼他接受英雄的欢迎仪式，那里人们还为他设立不朽的雕像以彰其功，写歌纪念他在战争中的英雄事迹，到最后还参选镇长。尽管他尽了最大努力解释真相，但没有人愿意听。。故事讲述Laura Simmonds和她的巴塞罗那领事同事兼朋友Alba Ortiz，为保护那些在加泰罗尼亚地区陷入困境的英国国民而战斗。Laura和Alba担任的角色混合了律师、顾问和警察，她们的外交技巧在解决各种困境中发挥到了极致。 剧集开场，一名年轻的英国人莫名身亡，他生前曾在巴塞罗那臭名昭著的码头附近当酒吧招待。尽管西班牙警方和英国外交部都认为这只是起悲惨的意外事故，但Laura支持这名男孩悲愤的父亲Colin，他坚信儿子死的那晚发生了更可怕的事情。 随着新证据的出现和一场谋杀案调查的展开，Laura和Alba发现酒吧男招待的死亡、有组织犯罪和英国安全部门之间存在联系。Laura坚决要曝光英国和西班牙两国不遗余力埋藏的秘密，而她对于正义的追求将她置于真正的危险之中。。蕾米（堀江美都子配音）出生于一个贫穷的家庭之中，虽然日子过得艰苦，但是母亲安妮和妹妹娜娜一直陪伴在她的左右，这样相依为命的生活令蕾米感到非常的温暖。一天，噩耗传来，蕾米远在巴黎工作的父亲身受重伤，要返乡养伤，这也就意味着，蕾米一家人将要失去他们唯一的经济来源。 杰罗姆偷偷的告诉蕾米，其实她是自己捡来的孩子，这让蕾米感到无法接受。之后，杰罗姆将蕾米带到了当初捡到她的地方，没给了名叫波里内赫的男人。幸运的是，没过多久，蕾米就遇见了善良的波里内赫维达利斯爷爷（山野史人配音），维达利斯爷爷是剧团团长，也曾是非常有名的音乐家，跟随着维达利斯爷爷，蕾米开始了她的流浪之旅。。
